به خاطر موقعیت ما در کهکشان راه شیری، کهکشان ان‌جی‌سی 3344 را می‌توانیم  از روبرو مشاهده کنیم.

این کهکشان مارپیچی بزرگ و زیبا، نزدیک به 40000 سال نوری طول دارد و در فاصله 20 میلیون سال نوری از ما و در صورت فلکی شیر کوچک قرار گرفته است.

این تصویر چند رنگی از تلسکوپ فضایی هابل که نمایی نزدیک از ان‌جی‌سی 3344 را نشان می‌دهد، اطلاعات قابل توجهی را در نزدیکی طول موج های مادون قرمز تا فرابنفش به ما می‌دهد.

در تصویر، نواحی مرکزی این مارپیچ، 15000 سال نوری طول دارد. هرچه از کهکشان به سمت بیرون حرکت کنیم، رنگ کهکشان تغییر می‌کند؛ از رنگ زرد حاصل از ستاره های پیر مرکز کهکشان تا خوشه های ستاره‌ای جوان و آبی و نواحی شکل گیری ستارگان که در بازوهای این کهکشان و به رنگ مایل به قرمز قابل مشاهده است.

البته در این تصویر، ستاره های درخشان و شفافی که در کهکشان راه شیری خودمان قرار دارند، روبروی کهکشان ان‌جی‌سی 3344 قرار گرفته‌اند.